xCTLGFVER
#$VER: DEVS.catalog 44.1 (13.12.99)
nederlands
Problemen met de printer
Hervat|Annuleer
Zet de printer on-line
Geen papier meer
!Controleer printer en bekabeling
Controleer printer en papier
Akkord
/Printer
ondersteunt grafisch afdrukken niet.
COnjuiste afmetingen voor het afdrukken.
Controleer uw instellingen.
Geen geheugen meer
.Onjuist instellingen-bestand voor eenheid %ld.
Akkoord
	Annuleer
	Geordend
	Halftoon
Floyd-Steinberg
Bestandsprinter opties
	Klembord
Bestand
	Eenheid:
Lade:
	Patroon:
Geen dialoogvenster
Nieuw document
Iedere pagina
Bestandsdialoog:
Tekst
Selecteer lade
Hoge schermresolutie
%Hoge schermresolutie, ge
nterlini
Selecteer bestand
Pagina
Bestandsprinter problemen
Geen tekst printer.
)Kan geen Z/W of grijs met kleuren mengen.
1Kan geen verschillende korrelingsmethodes mengen.
Kan bestand %s niet openen.
Kan klembord niet openen.
-Selecteer een bestand om naartoe te printen.
Druk af
Afdrukken naar bestand
Het bestand "%s"
bestaat reeds!
5Overschrijf|Voeg toe|Kies een nieuwe naam...|Annuleer
!Kan bestand "%s" niet openen
	Annuleer
No depletion, no shingling
No depletion, no shingling
No depletion, no shingling
25% depletion, no shingling
25% depletion, 50% shingling
25% depletion, 25% shingling
No depletion, 25% shingling